Tekstet af NG Serier Udgivet på hounddawgs.org
De var døde, da vi ankom.
- Hvem er det? - Behold telefonen.
Der var en telefon, der ringende ved sengen. Det var Chavezs.
- Adalind? - Meisner?
Det sidste Chavez sagde, før hun døde, var: "De kommer til Portland, -
- det er krig."
Det ligner banderelateret hærværk. Det skete omkring midnat.
Det er over hele byen, tre forskellige nabolag.
De fik mig til det. De tvang mig!
Hvorfor gør du det?
Jeg troede, de ville dræbe mig. Jeg havde intet valg.
- Jeg vil ikke dø! - Hold mund!
Ved du, hvem det er?
Monroe, det er en fælde! Xavier snød dig!
Indenfor, afgang!
Juliette?
Jeg er blevet pint og knust, men jeg håber, jeg er blevet en stærkere person.
- Det lignede... - Umuligt!
Det var hende. Det var Juliette.
Hvordan? Du sagde, hun var død.
Hendes hår er anderledes, måden hun går på er ny, -
- men det var hende; Jeg ved, det var hende.
Men Nick, du sagde, hun døde i dine arme.
Det gjorde hun. Det gjorde hun.
Så den, der tog hendes lig, har genoplivet hende?
Jeg ved, det lyder skørt, og jeg kan ikke forklare det, men jeg ved, hvad jeg så!
- Hun så lige på mig. Hun så også mig! - Det lignede hende.
Hvem end det var, reddede hun lige vores liv.
Hvor skal du hen?
Jeg skal tale med Trubel. Hun var der den aften.
Hun må vide, hvad der sker.
- Lever Juliette? - Vi så alle det samme.
Okay, det er bare for sært.
Tag fingeraftryk fra ligene, og lad os komme væk.
Vi vil ikke rodes ind i det.
Det er Rosalee.
Rosalee.
Hvor er Monroe? Har I det godt? Han tager ikke telefonen.
Jeg er her, skat. Jeg tabte min telefon. Vi er alle okay.
Gudskelov. Du godeste hvor var jeg nervøs.
- Har du det godt? - Ja, ja.
Jeg er stadig med Xavier. Hvad skal jeg gøre med ham?
Hvor er I?
I min bil. Han sidder lige her.
Lad ham ikke ude af syne. Vi skal tale med ham.
Jeg skal helt sikkert tale med ham.
Hvor?
- Stationen? - Nej.
Ikke den slags afhøring.
Bring ham til kryddeributikken.
Vi er på vej.
- Hvis han forsøger noget... - Bare rolig. Det gør han ikke.
Rør dig ikke.
- Hvad er der galt? - Jeg har lige set Juliette.
- Hvad? - Hun lever, og det vidste du!
- Nej, Nick, jeg... - Sig sandheden!
Jeg sværger. Jeg aner ikke, hvad der skete med hende!
- Men du vidste, hun levede. - Nej.
- I hvert fald ikke helt sikkert. - Enten er hun død eller ikke!
Det eneste jeg ved, er hun levede, da Chavez tog hende, men...
Jeg vidste ikke, om hun ville overleve det, de ville gøre mod hende.
Og det var?
- Knuse hende. - Hvad snakker du om?
Juliette lever?
Ja, jeg har lige set hende.
Du godeste, nej.
Chavez vidste, at Juliette var en Hexenbiest og ville udnytte hende.
- Til hvad? - Et våben. Det var derfor, de tog hende.
Hvor tog de hende hen?
Hvor tager I hende hen? Hvor tager I hende hen?
Lad mig gå! Hvor tager I hende hen?
Det var sidste gang, jeg så hende.
De sendte mig på opgave samme aften.
Det var først, da jeg kom til Bangkok, at jeg hørte rygter -
- om de prøvede at gøre en Hexenbiest til en soldat, men ingen fortalte om det duede.
Det gjorde det.
Hun dræbte lige 20 Wesen, som forsøgte at dræbe mig.
- Helt alene? - Ja.
Hvor er hun så nu?
- Jeg ved det ikke. - Tja, nogen gør.
Meisner gør måske.
Hvis han vidste, hvor Trubel var, ved han nok, hvor Juliette er.
- Hun har ret. - Hvordan får jeg fat i Meisner?
Chavezs telefon.
- Jeg sværger, jeg aldrig... - Hold mund!
- Men du skal tro på... - Ti stille!
Dit flueædende narhoved! Du fik os i en fælde?
Vi prøvede at hjælpe!
Du er i sikkerhed nu. Det er alt, der betyder noget.
Sandheden, eller vi overlader dig til Monroe.
Hvem har du talt med?
- Jeg er ikke... - Hvem snørede os?
Jeg har kun talt med Dallas og Billie. De ville have mig over hos dem.
Hos dem? For at gøre hvad?
Det er for sent, de er sindssyge. Intet kan stoppe dem.
- Fra, at gøre hvad? - Tage magten!
De vil have alle wesen på deres side.
Er man uenig med dem, bliver man dræbt.
I forstår det ikke, vel? Det sker lige nu!
Det er en revolution.
De kan ikke stoppes.
Tekstet af NG Serier
Hemmeligt nummer
- Nick? - Lad mig se Juliette.
- Det går vist ikke. - Det rager mig. Hvor er hun?
Kvinden, du engang kendte, er borte.
- Lad mig tale med hende. - Var det bare så let.
- Du burde have sagt, hun er i live. - Så giv mig lidt tid.
- Hvad sagde han? - At han havde brug for tid.
- Var det alt? - Juliette eksisterer ikke længere.
Hvad skal det sige?
Hvor anbragte de dig?
I en gammel lagerbygning, tror jeg.
- Og flugthistorien fandt du altså på? - Nej, den fik de mig til at fortælle.
Hvorfor valgte de lige dig, Xavier?
Ja, hvorfor ikke bare dræbe dig -
- som ham den anden butiksejer?
Du går ingen steder, før du har fortalt os alt.
Fordi jeg kender Monroe.
Hvad?
- Ja, de viste mig et billede af Monroe. - Hvad?
- Så spurgte de mig om alt muligt. - Hvilket?
Om den Grimm ... Fordi I er venner.
Vil de da have fat i Nick?
Og alle, der står ham nær.
Du foregav altså at være skrækslagen over -
- at udpege Billie for politiet, -
- så du kunne lokke Nick i en fælde? - Jeg vidste, du tog med ham!
Havde du haft det bedre med det?
Ellers havde de dræbt mig. Jeg havde intet valg!
Du kunne have sagt sandheden!
I må hjælpe mig.
- Rolig nu. Rolilg. - De slår mig ihjel.
Alt hvad du skal, er at trække vejret.
- Føj for den lede. - Du godeste!
Tag det roligt, ikke?
Undskyld.
Du fredsens ...
Hvad gør vi med ham?
Han har set dem. Løslader vi ham, er han færdig.
Faktisk ville det ikke være så ringe.
Han førte os jo ind i Teutoburgskoven...
Som jo er berømt for bagholdet på romerne, anført af germanniske Arminius?
Tre romerske legioner blev slagtet af nogle få germanske stammer -
- det var Roms største nedlag!
Lidt som ved Alamo?
Ja.
Eller, næsten ...
Lad os få ham i varetægt.
Find alle, han har været i kontakt med.
- Hvor fører I mig hen? - Til et sikkert sted.
Jeg er virkelig ked af det, Monroe.
Spar mig venligst.
Nu ved de, hvem du er. Næste gang sparker de vores dør ind.
Ja, vi burde tage en snak med Wesenrådet?
Nemlig. De bør vide, hvad der foregår.
- Hvor ønsker du ham anbragt, chef? - I arresten.
Sigter vi ham? For den er jeg helt med på!
Sæt ham i cellen til vi kan få ham i beskyttet varetægt.
En anderledes vej at gå... Har noget. ID på alle de dræbte fra fabrikken.
Nogle lokale, andre udefra. Alle har næsten en straffeattest.
Men kvinden, der førte os dertil, Billie Trump er ikke i mellem.
- Slap hun væk? - Fandt aldrig hendes lig.
Lad os ransage hende sted.
Jep.
Er Trubel med dig?
Var det Juliette?
Det var det, men det er kompliceret.
Det er at komme tilbage fra de døde som regel. Er du okay?
Ikke helt, men det kan jeg ikke gøre noget ved.
Hør, Billie Trump slap væk. Vi er på vej til hendes sted nu.
- Jeg møder dig der. - Nej. Du har meget at se til.
Juliette må være forbundet til dette.
Enten fulgte hun efter os, eller også vidste hun det var en fælde.
Det betyder vel, at vi ses der.
Jeg har brug for, du bliver her, mens jeg er væk.
Vi skal bruge bomberydderne. Der er en kasse sprængstof her.
- 231 rekvirerer bomberydderne! - Modtaget. De er alarmeret.
Tøjet er her stadig.
Overvåg det døgnet rundt.
Jeg tvivler på, hun kommer tilbage. Nogen vil.
Der er nogle fotografier herovre.
Gad vide, hvad mor og far ville sige til det, deres lille pige er i gang med.
Lucien...
Hvordan skete det?
Hun lignede intet, jeg havde set før.
Hun?
Et Hexenbiest. Dræbte dem alle.
Jeg er ked af det. Jeg fejlede.
Det er kun et slag.
Og vores hær vokser.
Vi vil ære vore døde...
Og finde det svin, der gjorde det.
Sid ned. Du gør mig nervøs.
Undskyld.
Sig dit navn.
Hej, det er Rosalee Calvert.
Rosalee Calvert, din identitet er bekræftet.
Hvad melder du?
Jeg skal tale med Wesenrådet. Ring venligst tilbage hurtigst muligt.
Det er et nødstilfælde.
Rådet vil overveje din forespørgsel.
- Der er noget, jeg ikke har fortalt. - Hvad?
Da vi blev overfaldet af omkring 20 folk, som ville dræbe os, -
- er den eneste grund til, vi overlevede, at nogen reddede os.
- Trubel? - Nej.
- Juliette. - Hvad snakker du om?
Juliette er den, der reddede os. Hun er altså i live.
- Monroe... - Jeg mener, hendes hår er blond, men...
Nick sagde, Trubel dræbte hende.
- Vi så hende alle sammen. - Det er umuligt!
Ja, jeg ved det. Det er umuligt.
Men vi så hende alle sammen.
Kun et kort sekund, men...
- Juliette lever? - Det tror jeg.
Du godeste, hvordan?
Vi ved det ikke. Nick prøver at finde ud af det.
Er det endnu en tilbage-fra-de-døde ting?
For jeg er ikke parat til endnu et blodbad.
Lad os håbe, det ikke er noget endnu værre.
WESENRÅDSMØDE HAAG
- Vigtigt opkald fra Rosalee Calvert. - Hvad nu?
Det sagde hun ikke. Hun ønsker, vi ringer tilbage.
Find ud af hvad det drejer sig om, ikke?
Men da vi forlod rummet, var de overalt, men de var alle sammen døde.
Så denne blonde Juliette dræbte selv dem alle sammen?
Hun var den eneste, der stod op, da vi kom ud, så...
Jeg tænker, det er rådet.
Det er Rosalee Calvert.
Det er Alexander. Hvad melder du?
Et antal Wesenbutiksejere blev angrebet af Wesen i aftes.
- I Portland? - Ja. Og mange butikker blev ødelagt.
- Blev nogen dræbt? - En.
Og de samme folk prøvede at dræbe Nick og Monroe.
Fortæl ham om tegnet.
De efterlod et tegn... Fire linjer.
Schwarzkralle.
Har I hørt om det?
På engelsk betyder det "Black Claw."
Vi har hørt, de myrder wesen, der ikke vil støtte deres sag.
Vi er opmærksomme på problemet.
- Er det da sket andre steder? - Vi arbejder på sagen.
Jeg kan ikke røbe detaljerne i øjeblikket.
Rådet skal gøre noget ved det.
Det gør vi. Jeg vender tilbage til dig.
Black Claw?
Er alt i orden?
Kelly sover. Jeg tror, Adalind måske stadig er oppe.
Tak fordi du blev oppe.
Ønsker du, jeg skal gå, kan jeg finde et andet sted at være.
Du går ingen steder.
Hør, jeg giver dig ikke skylden for, hvad der skete med Juliette.
Havde du ikke været i mit hus den nat, ville jeg være død.
Nick, jeg burde have sagt noget.
Jeg kan bare ikke tro på, hvad der sker. Hun var død. Jeg så hende dø.
Og hvad så nu? Nu redder hun mit liv?
Det må være underligt for dig.
Jeg vil have nogle svar.
Monroe.
Rosalee ringede lige til Wesenrådet.
- Gruppen kaldes Black Claw. - Og rådet kender til dem.
- Hvad vil de så gøre ved det? - Vi ved det ikke.
Alexander vender tilbage til os. Og Nick, Monroe fortalte om Juliette.
- Tror du virkelig, det var hende? - Jeg ved, det var hende.
Du godeste, det er vanvittigt.
Sig til når du hører fra rådet.
Har du hørt om Black Claw?
For pokker, mine sidste to opgaver drejede sig om dem.
- Her? - Nej, Lissabon og Bangkok.
Men de er her nu.
Efter hvad jeg har hørt, er de alle steder.
Hvad ved du ellers om dem?
De er Wesen, alle slags. Ikke bange for at dø for hvad de tror på.
Var det derfor, Chavez ville have dig?
Det tror jeg.
Godt, få noget søvn.
Er du stadig vågen?
Det er svært at sove, når den kvinde -
- som forsøgte at myrde os og hjalp de Royale, -
- stjal min datter, er i live og har det godt.
Hun får ikke lov at gøre dig ondt.
Du hørte Trubel. Hun er et våben.
Og hvad hvis hun går efter Kelly?
Hvad hvis den gamle Juliette vil have dig tilbage?
Du føler dig ansvarlig for det, der skete.
- Adalind. - Det gør dig sårbar.
Det gør mig og tillige vores søn sårbar.
At Juliette er tilbage, ændrer ikke det, jeg føler for Kelly eller dig.
- Er du sikker? - Jeg er sikker.
Løbende rapporter fra Juárez, Damascus, Istanbul, og adskillige byer -
- i det subsahariske Afrika fortæller, de alle har problemer.
Ifølge vores agenter, er denne politiske uro i Asien og Europa -
- foranlediget af Schwarzkralle.
De organiserer sig langt mere, end vi troede, de var istand til.
Det truer os alle, og kan ikke tolereres.
Vi er nødt til at stemme om vores reaktion.
Tag ikke fejl. Vi er i krig!
Og vi viser ingen barmhjertighed over for de ansvarlige.
Er alle enige?
Nej.
Occultatum libera!
Nick.
Hvad sker der?
Det ved jeg ikke.
Trubel tog afsted.
- Du burde ikke være kommet her. - Hvorfor fortalte du ikke, hun var i live?
- Forsvind. - Hvor er hun?
Jeg kontakter Burkhardt, når tiden er til det.
Det er ikke godt nok.
Du er stadig såret. Gør det ikke være.
- Hvad gjorde I ved hende? - Det, der var nødvendigt!
- Ingenting fra Trubel? - Ikke endnu.
Jeg forstår ikke, hun rejste uden videre.
Det ligner hende ikke.
Jeg ved, det, jeg gør, er vigtigt, og Kelly behøver mig mere end nogen anden -
- men jeg ville ønske, der var noget, jeg kunne gøre for at hjælpe dig.
Og jeg ønsker, at dette barn havde været vores valg.
Jeg spekulerer på, om du tænker på, det skulle have været Juliettes barn, ikke mit.
Jeg havde en chance for et normalt liv med Juliette, -
- og du gav det til mig, da du stoppede mig i at være en Grimm.
Det var ikke lige mine intentioner den gang.
Det ved jeg.
Men stadig, vi havde en chance, og vi greb den ikke.
Jeg ville ønske, jeg kunne tage alt tilbage.
Alt, jeg gjorde mod dig.
Undtagen Kelly.
Det var så ikke en god ting at gøre.
Det vil jeg ikke sige. Det er bare lidt kompliceret lige nu.
Jeg har tænkt meget over det.
Også mig. Tænkt over det er mere sikkert.
Jeg synes ikke, der er noget sikkert over os -
- men hvis noget nogensinde gør det, du ved, fortsætter, -
- skal vi sikre os, det handler om os.
- Hvem er det? - Det er Trubel.
Hvor har du været?
- Jeg mødte Meisner. - Hvad sagde han?
Du skal møde Juliette i dag.
Han kontakter dig senere. Det bliver et offentligt sted.
Er du sikker på, det er en god ide?
- Det må jeg leve med. - Ja, du må.
- Hank. - Vi har fundet Billie Trumps forældre.
De bor i West Linn.
Vi bør besøge dem.
Lige mine tanker. Noget nyt om Juliette?
Jeg skal møde hende i dag.
- Har du talt med hende? - Ikke endnu.
Vi snakkes, når du kommer ind.
Jeg bliver her. Jeg er træt, og jeg er sulten.
Vi har mistet mange gode soldater, og det gør ondt.
Det gør ondt i hjertet.
Smerten er så sort, at den aldrig forsvinder.
De var vores venner, vores familie, -
- mennesker vi elskede.
De var villige til at give deres liv for noget, de troede ville ændre -
- århundredes undertrykkelse og frygt og ydmygelse.
Og de vil ikke blive glemt.
Spred budskabet.
Dagene med at gemme sig i skyggerne er forbi, -
- men nætterne med hævn er lige begyndt.
Hvad med Xavier? De er alle døde på grund af ham.
Politiet har ham stadig. Han vil betale for det, han gjorde.
Jed...
Ser ud til Billie havde det ret godt.
- Gavin Trump? - Ja?
Kriminalassistent Burkhardt. Dette er kriminalassistent Griffin.
Vi vil gerne tale med dig om din datter, Billie.
Hvad sker der?
Det er politiet, der spørger om Billie.
Hvad er der sket? Er hun okay?
Billie var involveret i en voldsepisode. Hun er eftersøgt.
Hvad?
- Er hun her? - Nej.
Hvornår har I sidst været i kontakt med hende?
For to måske tre uger siden.
Ved I, om hun er med i nogle grupper eller bander?
Bander? Nej ikke Billie.
- Kender I en Dallas Cruz? - Nej.
Hvorfor stiller I alle de spørgsmål? Hvad har hun gjort?
Har I set dette før?
Kender I til Black Claw, må I hellere sige det til os.
Vi har ikke mere at sige til dig.
Jeres datter er i fare.
Billie lever livet modigt og med overbevisning.
Vi har aldrig været mere stolte. Kom så ud af vores grund.
Vi er færdig med at tale, Grimm.
Så meget for retskafne borgere.
Jeg har ikke gjort noget! Jeg slog ham ikke!
Nej, han faldt ind i din knytnæve.
Hvorfor sætter I mig så i fængsel?
Bed-and-breakfasts var alle booket.
Vent...! Jeg husker det nu. Jeg var her ikke engang.
- Det er derfor, du ikke er her. - Nej, jeg var der ikke.
Du hører ikke efter. Jeg var der ikke!
- Hvem er det? - Det kunne være Alexander.
- Det var på tide. - Det er Rosalee Calvert.
- De er alle døde. - Hvad?
Rådet, dem alle.
- Hvad? - Jeg klarede det kun lige ud.
Hvem har gjort det?
En af Rådets medlemmer. Jeg anede ikke, han var Schwarzkralle.
Det skete så hurtigt. Jeg burde sikkert ikke have ringet til jer, men...
Der kommer ingen hjælp.
- Hvad vil du gøre? - Flygte.
Hvad skete der?
Han lagde på.
Vent, så Wesen Rådet er... Udraderet?
Bare væk?
Så for helvede.
Han havde lagt op til det.
Den fyr, jeg slog, havde fortjent det.
Politiet er ligeglad med, om der var en grund. Om det var retfærdigt.
Jeg ved, jeg havde ret. Han ruinerede mig.
Jeg mistede alt pga den fyr. Alt jeg har arbejdet for hele mit liv.
Så jeg slog ham. Ja, jeg er ham, der blev smidt i fængsel.
Du ved ikke engang, hvad jeg taler om.
Jeg er træt af det. Jeg har fået nok.
Vent. Hvad gør du...?
Nej...! Vagt...!
Du skulle have lyttet til Billie. Hun sagde, hvad der ville ske.
Vagt...!
Så snart vi viste dem logoet, så klappede de i.
De bad os om at skride.
De sagde, Billie levede livet modigt og med overbevisning.
Skal vi undersøge forældrene?
Det gjorde vi. Intet alvorligt. Et par færdselsforseelser.
Så vi har en normal familie, der bakker op om -
- deres datters involvering med en voldelig radikal Wesengruppe.
- De sagde, de var stolte. - De støtter hende da.
Vi har et angreb i fængslet.
Ser du det...?
Sænk våbnet! Betjent. Sænk våbnet!
- Hvad helvede er det?! - Sænk våbnet!
Kan du ikke se det?
Sig mig...
Det kan ikke være virkeligt.
Min Gud.
Undskyld. Det var ikke menneskeligt.
Det var ikke tilfældigt. Det var et mord.
- De vidste, Xavier var i varetægt. - Hvordan?
De må have nogen indenfor.
Vi må fra nu af antage, vi er kompromitterede.
Alt, der handler om Black Claw, klarer vi udenfor distriktet.
Det er Monroe. Ja?
Du må komme til Spice Shoppen, så hurtigt, du kan.
Hvad er problemet?
Det er Black Claw, men vi kan ikke tale om det i telefonen.
Okay.
Pres!
Havde det ikke været for dig, var jeg død for lang tid siden.
Ja?
Vi har fundet ud af, hvor han vil være.
Vi har en time.
De er her.
Rosalee har lige hørt fra Alexander. Det er slemt.
- Wesen Rådet eksisterer ikke længere. - Hvad?
De blev alle dræbt i aftes af Black Claw.
Undtagen Alexander. Det var sådan, vi fandt ud af det. Han slap ud.
Kendte Rådet til Black Claw?
- Ja, de kalder det Schwarzkralle. - Det betyder det samme.
- Hvor er Alexander nu? - På flugt.
Når det bliver kendt, at Wesen Rådet er udryddet, så aner jeg ikke, hvad der sker.
Jeg tror, Xavier ved meget mere end han fortæller.
- Xavier er død. - Hvad?
Nogen fik fat i ham i cellen.
Han blev dræbt af en Coyotl, der wogede foran vagten.
Wogede med vilje?
Som om han var ligeglad med, at nogen så det?
Gud, de tosser woger altså offentligt?
Det betyder, at en meget farlig linje er overskredet.
MØD MIG ALENE. PROSECCO'S RESTAURANT. 30 MINUTTER. KOM IKKE FOR SENT.
- Jeg må gå. - Nu?
Jeg har lige fået en sms. Jeg skal møde Juliette.
- Hvad? - Hvornår?
- Lige nu. - Vi må støtte dig.
Nej... jeg må gøre det alene, ellers aner de uråd.
Vent. Stoler du på det?
- Nick, hvad hvis det er en fælde? - Så klarer jeg det.
Nick, du ved ikke, hvad du er oppe i mod.
Den kvinde er uberegnelig lige nu.
Hun har lige dræbt en masse mennesker, godt nok for at redde vores liv, men...
Måske er der ikke noget men.
At redde vores liv havde måske ikke noget at gøre med det.
Hvem ved hvorfor hun dræbte dem?
- Det må jeg finde ud af. - Nick, hvorfor?
Fordi jeg må begrave hende på en måde eller en anden.
- Overhovedet ikke cool. - Nej.
Det føles ikke rigtigt.
Jeg troede, du var død.
- Juliette. - Mit navn er ikke Juliette.
Hvad skal jeg så kalde dig?
De kalder mig Eve.
Hvorfor Eve?
Fordi jeg starter forfra.
Tror du virkelig, det er så let?
Det var ikke let.
Vil du vide, hvorfor det ikke var let?
At vide du ledte mig i fælden...
Og du gjorde det samme med min mor.
Vil du lade som om, du ikke husker det?
Jeg husker alt.
Jeg ville have dræbt dig.
Aftenen er stadig ung.
- Hvad gjorde de ved dig? - Det, som var nødvendigt.
Er det Chavez?
Du er død, men du behøver ikke at forblive sådan.
Det vil være svært at tale i et stykke tid.
Du vil lære at fokusere det raseri... Hvis du overlever.
- De reddede mig. - Gjorde de?
- Og jeg reddede dig. - Hvorfor?
Fortæl mig hvorfor.
Se på mig!
Hvorfor gik du overhovedet med til at mødes med mig?
Fordi de behøver dig.
Til hvad?
- Politi. - Hænderne!
Politi, jeg er på arbejde. En mand blev angrebet inde på restauranten.
- Hvor mange leder vi efter? - To. Den ene er lige her.
Der er en mere indenfor, død. Begge våben ligger på gulvet.
Truslen er væk. Der er folk derinde. Jeg vil have dem ud.
Har du fri?
Nej, jeg mødte en af mine meddelere.
Det er et offer her. Det er en mistænkt der.
Var det dig?
Jeg ville ikke risikere at skyde i en restaurant.
- Ja, Burkhardt. - Det gik godt.
Meisner.
Manden er Samuel Rankin, en af stifterne af Black Claw.
Det var den eneste mulighed vi havde.
De andre var hans bodyguards. Det har du noget regnet ud.
Mange uskyldige kunne være blevet ramt.
Derfor ville vi have dig der.
Hvad er dette, en test?
Det var det. Jeg lader høre fra mig.
Undskyld alt rodet.
Mødte du Juliette?
Nej.
Hvad? Hun skulle møde dig.
Jeg mødte Eve.
Hvem er Eve?
Jeg aner det ikke.
Det gik godt.
- Hvad så nu? - Få noget hvile.
Du får brug for det.
Tekstet af NG Serier Udgivet på Hounddawgs.org